Stagiair

Het Instituut voor de Nederlandse Taal host de zeer populaire Etymologiebank waarop 65 etymologische werken beschikbaar worden gesteld. Wij willen de inhoud van de Etymologiebank uitbreiden met oude of nieuw geschreven etymologische artikelen en woordenboeken. Voor de toevoeging en verrijking van de database zoeken we stagiairs of vrijwilligers.

Er zijn verschillende taken:
- aan nieuw toe te voegen woordenboeken moeten aan de trefwoorden ingangen worden toegevoegd in de moderne Nederlandse spelling;
- aan een deel van de trefwoorden moet een korte betekenisomschrijving worden toegevoegd;
- aan de trefwoorden moet informatie worden toegevoegd over de herkomst van het woord: gaat het om een erfwoord of een leenwoord, een eponiem of een verkorting, et cetera (we hebben omschrijvingen gemaakt van de verschillende categorieën);
- bij leenwoorden moet de directe brontaal worden toegevoegd en in sommige gevallen de oorspronkelijke taal van herkomst.